¿Qué sucede luego de recibir una cotización?
Además de recibir su cotización por escrito, también recibirá una orden de compra por servicios que incluye un acuerdo básico y una cláusula de confidencialidad garantizando la privacidad del contenido de sus documentos.
Tan pronto usted acepte, firme y devuelva la orden de compra por servicios, entonces comenzará el proceso de traducción, revisión crítica, concordancia, armonización, y/o consulta de control de calidad según los términos acordados.
La primera fase del proceso envuelve un estudio detallado del documento. La segunda fase es la etapa donde se forjan los borradores necesarios, durante esta etapa es crucial la comunicación directa con el cliente para determinar cambios, colaboraciones y/o consultas pertinentes. Si fuese necesario, se creará un glosario de terminología especializada relacionada a la profesión o industria especifica correspondiente. Más adelante en la etapa de borrador ocurre el proceso de revisión y formateo necesario. En la fase final, se perfecciona y prepara el documento para entrega. Una vez se finaliza el proyecto, el documento está listo para entrega y pago.
Advanced Spanish Translation provee servicios lingüísticos de primera clase, y servicios al cliente de excelencia. Déjenos saber cómo le podemos ayudar con su próximo proyecto.
Tan pronto usted acepte, firme y devuelva la orden de compra por servicios, entonces comenzará el proceso de traducción, revisión crítica, concordancia, armonización, y/o consulta de control de calidad según los términos acordados.
La primera fase del proceso envuelve un estudio detallado del documento. La segunda fase es la etapa donde se forjan los borradores necesarios, durante esta etapa es crucial la comunicación directa con el cliente para determinar cambios, colaboraciones y/o consultas pertinentes. Si fuese necesario, se creará un glosario de terminología especializada relacionada a la profesión o industria especifica correspondiente. Más adelante en la etapa de borrador ocurre el proceso de revisión y formateo necesario. En la fase final, se perfecciona y prepara el documento para entrega. Una vez se finaliza el proyecto, el documento está listo para entrega y pago.
Advanced Spanish Translation provee servicios lingüísticos de primera clase, y servicios al cliente de excelencia. Déjenos saber cómo le podemos ayudar con su próximo proyecto.